Infografika: Genderově citlivý jazyk
Historicky slova žáci, studenti, politici popisovala každodennost, ve které v lavicích seděli pouze chlapci a v politice figurovali pouze muži. Pochopitelně tak bylo např. politické zastoupení vnímáno jako výhradní záležitost mužů. Takové vnímání narazilo ve chvíli, kdy ženy začaly vstupovat do politiky. V tom okamžiku se symbolická představa slova „poslanec“ stala argumentem, proč by ženy do politiky patřit neměly, a to když muži tvrdili, že žena přece nemůže být „poslancem“.